Читать книгу Умри вместо меня. Повести и рассказы онлайн
– Лукаво
– выжидательно спросила Антонина.
– В бассейне еще вода чистая?
Через десять минут они уже сидели в машине.
Агния купила ей билет и тапочки.
Как великолепно плавала Клещева! Пока Агния скромно бултыхалась у бортика. Своими длинными руками, костистым телом она засасывала воду, как жизнь.
– Озоном пахнет,
– подгребла к Агнии.
– Yes, creasy.*
– Английские слова почти без запинки вываливались из Агнии, она очумела. Заговорила! Поплыла в глубоком месте.
– Это должно было случиться. Надо верить в себя,
– скромно потупясь, говорила Антонина по
– английски.
Через пару дней они смотрели английское Евровиденье и Агния уже кое
– что соображала. После голоса диктора на экране замельтешили лебединые па.
– О балет!
– Как бы вырвалось у Антонины,
– my love!**
Агния сообразила. И через день, придя пораньше, в парадном буфете Большого театра, они запивали шампанским пирожные, перебрасывались английскими фразами. Антонина в выстиранном свитере казалась не менее элегантной, чем Агния в парчовом пиджаке.
Из четвертого партерного ряда топот лебединых ног ощущался всем черепом.
– Принц не запутался в своих телках
– кто Одетта, кто Одилия, тут все по Фрейду. Они не могут станцевать Фрейда,
– бубнила Антонина ей в ухо.
– Замолчите!
– Одернули ее сзади.
– Вы что, не видите, я с vip персоной?
– Гордо повернулась. Агния подавилась смехом.
После балета Антонина потчевала Агнию неизменным кофе, у себя.
– Хотите завтра отметить день рождения Данте?
Агния решила, что не поняла.
– Который «Божественная комедия»?
– Вот
– вот.
– Так он жил черти когда! Лет шестьсот назад.
– Это не важно, когда он жил. Такие люди бессмертны,
– серьезно говорила Антонина.
– Будет митинг. В двенадцать.
– Где?
– У Первопечатника. Поедете?
– Давайте съездим.
Назавтра у памятника никого не было, ни одного митингующего. На скамейке, кося под пьяных, обнимались два зачуханных гея.
– Где вы узнали про митинг? Небось в Интернете?
– Обозлилась Агния.
– Да, из него.
– А какое сегодня число?
– Ведь первое апреля!
Они хлопнули себя по лбу и пошли в подвал напротив, пить пиво.