Читать книгу English for Travelers with Russian Translations. Your Essential Guide to Navigating English-speaking Countries онлайн
Examples:
– «We rented a car for our trip.»
– «How much does it cost to rent a car for a week?»
Russian:
– «Мы арендовали автомобиль для нашей поездки.»
– «Сколько стоит арендовать автомобиль на неделю?»
Train Station (Железнодорожная станция)
A place where trains stop for passengers to get on and off. Место, где поезда останавливаются для посадки и высадки пассажиров.
Examples:
– «The train station is located in the city center.»
– «We arrived at the train station 30 minutes before departure.»
Russian:
– «Железнодорожная станция находится в центре города.»
– «Мы прибыли на железнодорожную станцию за 30 минут до отправления.»
4. SIGHTSEEING AND ACTIVITIES (Достопримечательности и мероприятия)
Tourist Attractions (Туристические достопримечательности)
Popular places that tourists visit, such as landmarks, museums, and historical sites. Популярные места, которые посещают туристы, такие как достопримечательности, музеи и исторические места.
Examples:
– «The Eiffel Tower is a famous tourist attraction.»
– «What are the top tourist attractions in this city?»
Russian:
– «Эйфелева башня – известная туристическая достопримечательность.»
– «Какие главные туристические достопримечательности в этом городе?»
Guided Tour (Экскурсия с гидом)
A tour led by a guide who explains the significance of the places visited. Экскурсия, проводимая гидом, который объясняет значимость посещаемых мест.
Examples:
– «We went on a guided tour of the city.»
– «The guided tour includes visits to several historic sites.»
Russian:
– «Мы отправились на экскурсию с гидом по городу.»
– «Экскурсия с гидом включает посещение нескольких исторических мест.»
Admission Fee (Входная плата)
The cost required to enter a place like a museum or park. Стоимость, необходимая для входа в место, такое как музей или парк.
Examples:
– «The admission fee to the museum is $10.»
– «Is there an admission fee for children?»
Russian:
– «Входная плата в музей составляет 10 долларов.»
– «Есть ли входная плата для детей?»
Souvenir (Сувенир)