Читать книгу Разговорный английский по уровням. Уровень B2 онлайн

Простое причастиеперфектное причастие

причастие действительного залогапричастие страдательного залога


Причастие в русском языке какой?, что делающий?, делавший? делаемый?, сделавшийся?

предмета

улыбающаяся девушка

Причастие может быть действительным, когда действие выполняет сам предмет:

исследующий мир человек

или страдательным (пассивным), когда действие выполняется над предметом:

исследуемый человеком мир


Деепричастие в русском языке как?, что делая?, что сделав?

действия 

подошел пританцовывая


Причастие в английском языке 

Простое причастие настоящего времени, активный залог – The Present Participle Simple Active Voice

Причастие настоящего времени действительного залога 

Seeing that I was late, I hurried.


Причастие настоящего времени действительного залога употребляются в предложении в следующих функциях:

1. Причастие в роли определения какой?

The land of the rising sun is Japan. 

risingsun


Внимание!

причастный оборот после 

I see the sun rising above the horizon.

risingabove the horizonsun 

Где бы ни было определяемое слово, причастный оборот-определение будет следовать строго за ним.

Если не соблюдать это правило, смысл всего предложения может поменяться:

This is the sister of my friend living next door to me. 

This is my friend’s sister living next door to me. 

Причастные обороты-определения обычно не выделяются запятой.


Внимание!

Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени.

Can you see the boy dancing with your sister?танцует видит 

Время не обязательно должно быть настоящим. Если основной глагол – в прошедшем времени, то и причастие – в прошедшем времени.

The boys throwing stones into the pond laughed loudly. смеялись бросали 

whowhosewhich/thatwherewhy

I want to talk to the person who broke that cup. Разбил хотят 


2. Причастие в роли обстоятельства как?глаголукаким образом выполняется действие?

Mark came in carrying his suitcase. 

Weeping she walked back to the house. 

Walking in the park I met my friends. 


Внимание!

Обратите внимание на роль запятой в предложении при указании функции причастия.