Читать книгу Nauka niderlandzkiego: Tłumaczenie i analiza trzech dzieł Nescio po holendersku онлайн

Jammerdattibuitenwoonde

Zoovervelendvooral 'sZondagsmiddagsalsidannietoverkwamdanmoestjethuisblijven

Dentweedenavondmochtibovenkomen'tmoestgauwgaanwanthijhadmaartweedagenvrij

Z'npawasbijhaarvaderopbezoekgeweestennumochtibovenkomen

Daarzatenhaarvaderendezijneenhaarmoedereneengrootmoedereneentante

Haartweekleinezusjeswarenvroegnaarbedgestuurd

Entoenkreegihaarendetantezeilater "wateennettejongen"

'sZondagsmiddagsnatuurlijkzijopvisitebijhemthuisendaarwastoevalligeennichtmetscheeveschoudersineenscheevegroenehobbezakeneenlorgnetopdiebierdronkenCobawasallerliefstvoorhaaraanstaandeschoonmoederendiewasallerliefstvoorCoba

"Wathebjedaareensnoezigtaschje." "Uit 'tCity-magazijn?" "NeevanLiberty". "Jeziettegenwoordigheelveelvandietaschjesmeteenkleintaschjebuitenop.""Needievindikomdewaarheidtezeggennietzooaardig.""Ochiederz'nsmaakOnzeRiekheeftzooéénendievindikookheelaardig".

Enhijzaterbijenbegreepernietsvan

Hadhij 'snachtsopstraatgeloopenengezegddatGoddepoortendeshemelsopengooide

Watraar

Maarzewasheelliefjonglevendigennatuurlijkenzoende 'mnietopz'nvoorhoofdmaarflinkopz'nlippenenopzijinz'nnekindengangvoorzedekamerbinnengingen

Daarmoestzevoorophaarteenengaanstaanenz'nschoudersbeetpakken

Enzegingheelveelvan 'mhoudenenhijhieldookveelvanhaarendruktehaartegenzichaan

Maardezaakbleef 'mduisterendichtendeedinietmeertotigetrouwdwas

Ennuwarenzezesjaargetrouwdenhaddeneenkindjeeenmeisjevanvijfjaareensnoesdiedooralletantesgeknuffeldwerd

ZijhadeenbeetjegeldenhijhadeenbeetjegeldenhijhadinAmsterdameenbaantjegevondendattinietalteslechtwaarnamenzewarentennaastebijgelukkig

Maardaarieenechtdichtertjewasmoesthemietsontbreken

Watisvooreendichtertjeietsdathijheeft

Dattizoomaarheeftdagindaguit

Aldiedagen

Enaltijdgetrouwdiszooerglang

Eneenheelliefjonglevendigennatuurlijkvrouwtjedatveelvanhaarmanhoudtenzijnmanuscriptenin 'tnetschrijftmaartweeduizendnachtennaast 'mheeftgeslapenenweetdattiniettegentochtkanen 'smorgensnietuitzijnbedkankomenennietvandejamafkanblijvenalisieendichterdatisnuechtietsvoordenDuivel

FamilialeconflictenKonfliktyrodzinne