Читать книгу Nauka niderlandzkiego: Tłumaczenie i analiza trzech dzieł Nescio po holendersku онлайн

Zestaatopenhelpt 'tkindjevanhaarstoel"Wiljemeteenweg?""IkmoetnogwolkoopenommijnmanteltjeaftebreienIkkannergensdekleurkrijgen'kBeninwelvierwinkelsgeweestentoendachtikikzalmaareersthiernaartoegaanwant 'twerdzoolaatDeoogenvan 'tkindjewordenheelgrootenkijkennaarbovennaarmaatje"NouvooruitdanmaarhebjebetaaldaannemeDichtertjedoptdeduiveldoptmaatjekniktstijfBobiwuiftmethaarhandjeenzegtmeteenhoogstemmetje"Dagmeneer."Deduivelkniktenlachtenknijpteenoogdicht"Maatjediemeneerheeftaldientijdnaarugekeken."

Gelukkig, 'tdichtertjehoortnietszijngedichtzondereindisweerineenstadiumdattierstapelzotvanwordtHijzietopdatterrasaldievrouwenzittenenergaanervoorbijopstraat"OGod," denkti"alsernueenseenwondergebeurdealsnueensineensvanaldievrouwenaldekleerenafvielen?"EendichtertjedatdenwaanzinnabijisdenktraredingenUeniklezerdenkennooitzooietsEnmijnlezeressenheiligeonschuldikmoeternietaandenken

TeleurstellingenRozczarowania

ZesjaarwarenzegetrouwdEnterwijlzijiederenmorgenbroodsneedenboterhammensmeerdeentheeschonkvoorhemvoorkleineBobivoor 'tdienstmeisjeensomsvoordewerksterSnijdeenséénkeerbroodensmeereensboterhammenvoorvierkinderenalsje 'tnietgewendbentwatdeongelukkigeschrijvervandezegeschiedeniseensgedaanheeftvolslagenuitzinnigwordjed'rvanOpd'nduurzal 'twelwennenmaarolieveHeeropdenduurmoet 'ttochookafgrijselijkvervelendwezenalsje 'tongelukhebterovernatedenken

Nudanterwijlzijvoortdurendditallesweerdeedbehaagde 'tGoddenechtenGodvanhemelenaardeDorahaarzusjetedoenopgroeienenvrouwwordenzoomooialseenrenpaardjeZijwaseenvandietweezusjesdieinbedwarengestopttoenivoor 'teerstbovenmochtkomen

HetduurdelangvoorhijhaarzagMaarzijhadhemallanggezienVijftienjaarwaszetoenHijwaspasgetrouwdietsmeerdaneenjaarenkwamvaneenreisterugheelemaalverbrandEenlichtgrijspakhadhijaanenbruineschoeneneneenwithoedjemetheelemaalneergeslagenrandToendertijdgooidenzejeindeReinwardtstraatnogmetsteenenalsjedenrandvanjehoedheelemaalneergeslagenhadnumag 'tZijnschoonouderswoondentoenop 'tlandergensbijdenIJselineenwithuisjemeteenserreeneenwerandalangsdebovenverdiepingZewasnognauwelijksmeerdaneenkindhaarrokjekwammaarhalverwegetusschenknieenenkelNuloopendevolwassenvrouwenzooZehadeenjurkjeaanmetbandenoverdeschoudersmetdikkeroodestrepenverticaaldaartusschensmallewittestrepenDeschouderbandenwarenenkelroodIndithoogejurkjedatoverdeborstenreiktedroegzeeenwitbloesjemetstijvenopstaandenkraagOokhaargezichtjewasgebruind'tDonkerehaardroegzemeteenscheidingenvanachterenloshangendineenzwartenstrikZewasblootshoofdsenspeeldeop 'tgrasvoor 'thuisalseenkinddiabolovoor 'tlaatstmaardatwistzeniet