Оцени книгу

(0 голосов)

Просмотров: 0
Автор: Ли Бо
Дата выхода: 26 апреля 2024
Объем: 61 стр. 3 иллюстрации
Возраст: 16+
isbn: 978-5-907646-31-5
Жанр: Великие поэты, Восточная поэзия, Двуязычная литература (билингва), Древневосточная литература, Зарубежная поэзия, Зарубежная старинная литература, Китайская классика, Китайская поэзия, Книги для чтения на китайском языке, Сборники стихотворений, Стихи и поэзия, Стихи о жизни, Философская поэзия, Эссе

Поэзия Ли Бо, отобранная для этого сборника, уже была опубликована в книге "Китайский поэт Золотого века. Ли Бо: 500 стихотворений" в 2011 году. Однако со временем переводчик пересмотрел и доработал их, стремясь к более точному переводу, который бы соответствовал оригинальному тексту и его художественной ценности. Он также стремился раскрыть энергетику стихов Ли Бо за пределами текста.

Сборник содержит оригинальные китайские тексты и предназначен не только для специалистов-филологов, но и для всех ценителей поэзии. Издательский дизайн сохранен в формате PDF A4.