Читать книгу Brush Up On Your English, фразовые глаголы, учебник. Учебник и рабочая тетрадь для годового курса изучения фразовых глаголов онлайн
times change, but not necessarily for the better
TIMES CHANGE, BUT NOT NECESSARILY FOR THE BETTER
4. TEXTS
♦ I LIKE TO COOK
go offdefrostedputonheated upboil overpop out
1 go off – портиться
2 defrost smth – размораживать ч-л, оттаивать
3 put smth on – (по-) ставить готовиться ч-л.
4 heat smth up – подогревать, нагревать ч-л.
5 boil over – «убегать», переливаться через край
6 pop out (for smth) – выскакивать, выбегать, отбегать за ч-л. (ненадолго)
· EXERCISE
1. Молоко плохо пахнет. Думаю, оно испортилось.
2. Курица заморожена. Положи её, пожалуйста, в микроволновку, чтобы разморозить.
3. Я не могу поставить готовиться свинину, так как на плите суп.
4. Не могли бы вы подогреть это, пожалуйста?
5. Убавь газ до минимума на конфорке, вода может убежать через край (перелиться).
6. Ты не против, если я выскочу в магазин?
***
1. The milk smells bad. Yes, I think it has gone off.
2. The chicken is frozen. Could you put it in the microwave to defrost it, please?
3. I can’t put pork on since there is soup on the hob.
4. Could you heat it up, please?
5. Turn the gas down very low on your burner, the water can boil over.
6. Do you mind me popping out to the shop?
♦ THE BIRTHDAY PARTY
handed roundpoured outtopped updug in to
picking at
pigged outcut down on
polished offwentwithpassinground
1 hand/pass smth round – разносить, раздавать ч-л.
2 pour out smth – разливать ч-л.
3 top up smth – подливать, доливать ч-л.
4 dig in (to) smth – набрасываться на ч-л.
5 pick at smth – ковырять (-ся), возить (по тарелке)
6 pig out smth – объедаться, обжираться ч-л.
7 cut down (on) smth – снижать, уменьшать ч-л. (потребление)
8 polish off smth – «вылизывать» ч-л.
9 go well with smth – идти, подходить, соответствовать ч-л.
10 pass smth round – передавать, раздавать ч-л.
• EXERCISE
1. Не мог бы ты раздать тарелки, пожалуйста?
2. Ну и кто тут будет разливать выпивку?
3. У вас в бокале почти нет вина. Вы не против, если я подолью вам?
4. Следи за своим поведением, не набрасывайся на еду, как будто ты голодный!