Читать книгу Путеводитель по Лагерю Юпитера: секретные файлы онлайн

И наконец, она предупредила, что в первые дни в лагере пробацио часто снятся всякие безумные сны. Считается, что когда ты вдруг очутился посреди последней заставы Древнего Рима, где вокруг кипят божественные силы – а возможно, гуляют и сами боги, если Дженис права насчет их визитов в Новый Рим, – всё это может вызвать видения. Некоторые сны безобидны, но бывают и жуткие кошмары, предупреждающие о надвигающейся опасности. Так что, по словам Лейлы, если я вдруг проснусь с криками, то должна найти её. Потому что, видимо, этих самых криков будет недостаточно, чтобы понять, что что-то не так.

Первые ночи, к счастью, прошли без кошмаров. Но сегодня… Ну, с криками я не проснулась, но кое-что из приснившегося очень мне не понравилось. Вот что я запомнила: кудрявая девчонка примерно моих лет приблизилась к Декуманским воротам, западному входу в лагерь. На ней были драные кроссовки, которые шлепали при каждом шаге. Застиранное платье болталось на ней, худющей и невысокой, как грязная тряпка. Казалось, порыв ветра легко собьёт её с ног, но что-то в ней было такое – стиснутые зубы, напряжённый взгляд тёмных глаз с густыми ресницами, целая эскадра мух, кружащих у неё над головой, – отчего мне стало не по себе даже во сне.

Когда она подошла к воротам, появился Терминус – бог, охраняющий наши границы. (Я им восхищаюсь. Посудите сами, он же просто голова да туловище из мрамора, у чувака нет ни рук, ни ног, зато как нос задирает!) Он потребовал у неё документы. Но когда она показала ему своё рекомендательное письмо, то он отпрянул, яростно замотал головой и отказался впускать её.

Потом появился центурион четвёртой когорты. На нём было обычное римское обмундирование: шлем, кольчуга, кожаные наручи и поножи, кинжал, армейская обувь с шипами, меч и… О боги, я уже устала, пока всё это перечисляла, а только представьте, каково всё это носить! Я решила, что парень – часовой из наших дней, но потом заметила его рваные джинсы и завязанную на поясе фланелевую рубашку. Это уже попахивало гранжем и роком 90-х. Но только когда он снял шлем, я поняла, что вижу сцену из прошлого.