Читать книгу Pēdējās trīs dienas онлайн
"Tur, zem griestiem," parādīja Jūlija Nikolajevna.
Tanja piecēlās uz pirkstgaliem:
– Kur, es neredzu?
– Paskaties uz staru.
– Oho! Tavs Miroslavs ir tikai jūdzes attālumā no Kolomnas…” Tatjana piemiedza aci. – Jā, lūk. Jūlija&Miroslavs. – Viņa sarkastiski piebilda: – Mūžīgi kopā… Un tev blakus kāds Ganušs satrakojās.
– Ganušs?
– Tagad, pagaidiet, es neredzu… Ganušs – un… nu, oho!
Meitene izbrīnīti paskatījās uz Jūliju Nikolajevnu.
– Kas, kas tur ir?
– Tas ir rakstīts krievu valodā. Ganušs… Es nevaru saprast otro vārdu. Tagad… Zina, vai kā? Nē, ne vārda. GANŠS ZIN. Tieši tā. Čau mammu! Mammu, ko tu dari?!
Tanja nolēca no sienas un tik tikko paspēja noķert Jūliju Nikolajevnu, kura bija saķērusi viņas sirdi.
12 nodaļa
– Tanja, nav jēgas tur iet! – Jūlija Nikolajevna vēlreiz atkārtoja. "Cik gadi ir pagājuši… Un Ganušam jau tad bija," viņa domāja, "četrdesmit pieci, ne mazāk."
"Nu, šī ir Eiropa," Tatjana atmeta to. – Cilvēki dzīvo ilgi.
"Droši vien nav arī tā veikala," māte turpināja neatlaidīgi. "Es nemaz neatpazīstu pilsētu, šeit viss ir mainījies… Es noteikti neatradīšu to ielu."
– Muļķības, mammu! – Tatjana atcirta.
– Bet pat ja mēs satiktos ar Hanušu, ko es viņam teikšu? – Jūlija Nikolajevna nepadevās. – Sveiks, esmu atpakaļ? Vecmāmiņa no nabadzīgās Krievijas, palīdzi kā vien vari? Tas viss ir sen pagātnē, Tanja. Nav vairs par ko runāt.
"Pirmkārt, jūs vēl neesat vecmāmiņa," iebilda meita. – Paldies Dievam, arī jums nav vajadzīga palīdzība. Skaista, pārliecināta, bagāta sieviete.
– Paldies! – mamma pasmaidīja.
"Cik maz vajag, lai iepriecinātu pensionāru!" – pazibēja Tanjas prātā.
Un viņa karsti pabeidza:
– Un vispār: vai jūs neinteresē uzzināt risinājumu?!
– Bet, ja Miroslavs gribēja mani atrast… kāpēc viņš izvēlējās tik apšaubāmu veidu, kā sevi darīt zināmu? – Jūlija Nikolajevna domīgi sacīja.
"Es pats to teicu: viņš ir romantiķis." Nolēmu, kā Puškins Dubrovski, stāties dzimumaktā caur dobi! – meita nošņāca.
– Bet šis nav astoņpadsmitais gadsimts! Un es esmu tālu no jaunas meitenes…