Читать книгу В красный онлайн

В ней было шумно и дымно. С одинаковой частотой звучали фразы вроде: «Удваиваю», «Ставок нет» и «Перетасуйте и раздайте» – и куда чаще разочарованное и протяжное: «У-у-у…» или громкое, радостное и еще более длинное «О-о-о!». На зеленое сукно столов то и дело метали карты и фишки и с охотой доставали из карманов купюры.

Когда Ран зашел, Рем поднимался из-за стола. Выражение лица не говорило ни о чем – куча фишек на его месте и злое пыхтение соседей указывали на выигрыш. Судя по положению карт, собравшаяся за столом пятерка играла в игру, где для победы следовало блефовать – наверное, для нее Рема и родили с таким холодным выражением лица.

Сидящих за столом Ран знал: все они были ровесниками брата, отец вел с их семьями дела, и в гостях они появлялись достаточно часто. Пока трое хоть и бурчали из-за проигрыша, но уже были готовы к новой игре, четвертый злился и нес какую-то чушь. Ну да, Дойран всегда был той еще задницей – и по характеру, и по выразительной ямке на подбородке.

Встав рядом с Ремом, Ран предложил:

– Сыграем?

Играть он умел, но предпочитал делать это с незнакомцами в прокуренных пабах, где про его соседей не знали ничего. Садиться за стол Ран не собирался – ему просто хотелось перекрыть этот фонтан дерьма.

– Киран, – Дойран улыбнулся. – Как погода наверху?

Первый тихонько зарычал, клацнул зубами, Ран закатил глаза. Что сейчас, что в детстве шутки несильно изменились. Выходцы из южных, беднейших кварталов Норта были высокими и тощими – то, что у Рана такая же фигура, смешило некоторых. Даже Рем однажды назвал его подкидышем: и он, и отец были ниже ростом, шире в плечах, хоть и ненамного. Обидным это перестало казаться лет десять назад, тогда же отзвучали последние шутки.

Ответив вместо брата: «Дождливая», Рем смачно плюнул, и хорошая такая порция слюны шмякнулась Дойрану на темечко.

Первый бесновался, вставал на задние лапы и вилял хвостом, гавкая от восторга. Ран сдержал улыбку, а вот парни за столом засмеялись, чем привлекли внимание других игроков, и среди них тоже промелькнули ухмылки. Дойран вскочил, Рем смерил его взглядом и подтолкнул Рана к выходу. За порогом тот от души рассмеялся, но брат уже вернул свое ледяно-глыбовое выражение и ровным голосом сказал: