Читать книгу Герасим и Нуну онлайн

О том, как её звали в детстве, я точно знаю, потому что вместе мы, сколько я себя помню. В садике мы с Нунушей сидели на соседних горшках. Она помогала мне завязывать шнурки, а я заботливо подтягивал ей вечно сползающие колготки.

В школе мы, конечно, сидели за одной партой. Нас никогда не рассаживали, и учителя не вызывали моих родителей, а делали замечания Нурсиной, если я плохо себя вел.

Мне кажется, она ни за что не согласилась бы, что бы ее называли Нунуша, если бы не мое имя. Герасим!

Герасим?

Называть мальчиков нелепыми именами в нашей семье начали с дедушки. Его звали Адольф. Нормальное имя для немецкого мальчика в тридцатые годы (кстати, я немец по отцу). В России во все времена было много немцев. Имена Фридрих, Герман, Альберт и даже Адольф не были редкостью.

Но быть в Советском Союзе Адольфом во время Великой Отечественной Войны – суровое испытание. Дедушке не раз предлагали сменить имя, как делали другие Адольфы в СССР, но он не соглашался.

Напомню, что главного злодея того времени – Гитлера, звали Адольф. Видимо тогда и возникла традиция нашей семьи, что имя должно приносить дополнительные проблемы.

Моего отца звали Карл, и он всю жизнь вздрагивал, когда слышал про Клару или кораллы. А еще тогда везде висели портреты Карла Маркса, где он был с большой бородой. И ежедневной, опостылевшей шуткой в отношении отца было: «Карл, ты куда бороду дел?»

Фамилия у дедушки, и, соответственно, у отца была Ааб. Единственным условием моей мамы, когда она выходила замуж за отца, было, что она оставляет свою фамилию, и у детей тоже будет фамилия Зиновьевы. Какая она умница! Герасим Ааб? Кошмар! Доведение до самоубийства с особой жестокостью в извращенной форме.

Родители часто вспоминали, как в студенческие годы друзья отца кандидата на любую неприятную работу предлагали выбирать в алфавитном порядке. Кто будет чистить картошку? Давайте по алфавиту. В любом языке порядок букв «Ааб» будет самым первым.

У меня имя не немецкое, но родители взяли свое. Меня с самого детства предлагали заранее поставить на учет в Гринпис. И то, что рядом была любимая девушка, которая согласилась, что она Нуну, эту неприятность поделило на двоих, то есть уменьшило в два раза.