Читать книгу Лёд и карамель онлайн
– Энн? – ошарашенно позвал я, чувствуя, как сердце провалилось в желудок.
– Это… – Она одернула рукав белой рубашки, прикрывая синяк, и пожала плечами так, словно ничего не случилось. – Не только ты не любишь русских.
Ее голос звучал ровно, но все тело было напряжено. Я видел это совершенно ясно.
– Тебя кто-то обидел? Скажи мне.
– Остин. – Она на миг обернулась, встретившись с моим взглядом. – У меня все в порядке. И рассказывать нечего.
– Тогда я скажу, – хрипло произнес я, решив не давить на нее и не пугать еще больше. – Я хотел извиниться перед тобой. Клянусь тебе, я вовсе не расист, и то, что сказал тогда… Я правда не понимал, что несу. Понимаешь, накануне я посмотрел жутко тупой фильм про…
– Проститутку из России? – немного нервно хмыкнула она. – Ладно, проехали. Я поняла.
– Нет, не проехали. Я не хотел тебя обидеть. Поверь, я отношусь одинаково уважительно к каждой национальности. И вообще не делю людей по расовой принадлежности.
Энн вздохнула. «Хонда» неторопливо ехала по пустынным в этот час улицам спального района.
– Хорошо, Остин. Все в порядке. Давай забудем о том, что было. А вот и ваш с Колтоном дом.
Я повернул голову и правда увидел родное крыльцо на Оук стрит. Удивленно обернулся к девушке, а она пожала плечами, верно истолковав вопрос в моих глазах. Я ведь не сказал ей, куда ехать.
– Я подвозила Колтона и Эби в ту самую ночь, о которой мы с тобой собирались забыть.
– Ясно. Только мне нужно не сюда.
– О… А куда едем?
Энн убрала ногу с педали тормоза, и «хонда» потихоньку покатилась вперед.
– Нам с тобой в одну сторону. Где ты живешь?
– На Паркер стрит, – машинально ответила она и тут же покосилась на меня с подозрением.
Я широко улыбнулся и принял более расслабленную позу. Мне нравилось ехать с ней в одной машине.
***
АНЯ
Я не очень понимала, что задумал Остин, но почему-то он уже не казался мне придурком. Разговаривал вежливо, вел себя адекватно и смотрел как-то… по-доброму, что ли. У Чейза Фергюсона, к примеру, был совершенно дурной взгляд. Впрочем, я все равно была начеку, и когда Остин вдруг дотронулся до моего запястья, машинально шарахнулась от него, словно он был клоном Чейза.