Читать книгу Княжна Эворта. Нетлеющие страницы судьбы онлайн
Что-то мне подсказывало: с приездом в город этого светлого темные земли ждет встряска. И дело было не в предубеждениях насчет светлой стороны ― мы никогда не враждовали ― и не в возможном женском поле. Несмотря на то, что в управлении работали преимущественно мужчины, в отличие от многих моих коллег, никаких предрассудков на этот счет не имел. Все же женщин с обеих сторон куда меньше мужчин, и мало кто из них горит желанием работать с убийцами, ворами или субъектами, толкающими магическую дурь.
Пусть криминальных дел в Декморте и в особенности в Морте не так уж и много, но, увы, есть среди магов грешники. А вот в чем конкретно причина, я сказать не мог. Просто странное предчувствие, что жизнь повернется на сто восемьдесят градусов. Надо бы отдать приказ Эйбу хорошенько проверить нашего будущего коллегу и редкого мага.
* * *
[1] Дерт/дерта – вежливое обращение к магам темной стороны. Эрт/эрта – к светлой. Также нередко используется госпожа/господин к людям богатого сословия или лорд/леди к высшей аристократии.
[2] Мьесар – генеральный начальник полицейского управления.
Глава 4
Дана
Приказав хранителям никого не впускать, для верности запечатала входную дверь магией, переоделась в более простое, свободное платье и устроилась в кабинете за столом, с неким внутренним трепетом открыла заветную папочку, жадно вчитываясь в отпечатанные на кристалле строчки.
Имя мне оставили свое, впрочем, не удивительно. При рождении, после замеров магии, князь Эш позволил матушке наречь свою единственную дочь по традициям темных, а декмортцы давали своим детям имена исключительно в мужском роде и никак иначе, как, например, мое имя – Данатан и имя матери – Натан. Однако на официальных празднествах, представляя меня как княжну светлых, частенько добавляли окончание в женском роде – Данатана. По моему мнению, звучит отвратительно. В редких случаях и правящий князь мог обратиться ко мне женским именем, в особенности когда был на меня зол, это ему прощалось, другим – нет, о чем весь дворец прекрасно знал.