Читать книгу Зеркало Джека онлайн
Я поднялся, подав знак Джо, что готов к завтраку.
Вытянув из-под кровати сумку, где была карта и окровавленные вещи, я запустил в нее руку. Услышав шорохи, я задумался, закрыл ли за собой дверь, придя вчера в номер, и сглотнул, вспомнив детали происходящего. Управляющий отелем внес меня в комнату и уложил на кровать. Дверь закрыл он.
Теперь уже я ясно слышал поднимавшийся лифт и надеялся на тактичность Джо, какой не вломится ко мне без разрешения. Я ускорился, запустив вторую руку в сумку. Внутри было мягко и влажно, я чувствовал лишь одежду, ни библии, ни банкнот.
Джо Хорс защелкнул решетку лифта – единственную систему безопасности, защищавшую от падения. Он был близко, в паре шагов от двери.
Когда Джо постучал, карта была в моих руках. Я бросил ее на кровать и накрыл подушкой. Стянув тяжелое одеяло, я обмотал его вокруг пояса.
Я открыл дверь и улыбнулся.
– Доброе утро, Хью! – сказал Джо, отчего я посторонился. Голос был слишком громким, учитывая, что последние часы я провел в размышлениях с самим собой. – Твой завтрак. Хе-хе.
На подносе была большая тарелка с одним единственным сэндвичем, из которого показывались кусочки помидоров и зелени. Аппетитно, черт возьми. Я задумался о цене, в какую мне обойдется такой завтрак.
Джо словно услышал мои опасения:
– За счет заведения, – сказал он, подмигнув.
Я расслабился, хотя и не был уверен, что словам управляющего отелем, как и словам кого-либо еще в этом городе, можно доверять. Как бы то ни было, я должен вести себя естественно, чтобы избежать лишних вопросов и подозрений.
– Спасибо, Джо. Я ценю твою заботу.
– Отец говаривал: постоялец всегда прав.
Видимо, его отец был таким же недоумком – вырвалось у меня в мыслях.
Джо стоял на пороге, будто ожидая чаевых. Я повел глазами, указывая на завтрак и надеясь, что человек выше меня на голову догадается, что ему здесь не место. Однако вместо этого Джо то пытался заглянуть в номер через мое плечо, то украдкой осматривал меня. Верх бестактности, подумал я, и недовольство внутри начало закипать.