Читать книгу Смысл жизни онлайн
Несмотря на выпитое, моросящий дождь и шквальные порывы ветра, Лёва уверенно вёл машину домой в Бруклин. В салоне негромко играл заезженный диск мировых хитов 80-х, Маша, отвернувшись к окну, молча смотрела на проплывающий мимо унылый пейзаж Статен Айленда.
– Ты что, не в духе, дорогая? – почувствовав перемену в настроении жены, спросил Лёва. – Кто-то обидел?
– А с чего мне быть в духе? – с вызовом ответила Маша. – Может, мне прыгать от счастья, что кто-то может жить как человек, а мы, после стольких лет в Америке, должны возвращаться в эту бруклинскую дыру.
– Ну, во-первых, мы не живём в дыре, – парировал Лёва. – У нас приличный apartment, и платим мы в разы меньше, чем Феликс за свой дом в Нью-Джерси. Это раз, а во-вторых, я неплохо себя чувствую в Бруклине. До работы рукой подать, да и твой салон тоже рядом. На хрена мне переезжать в какую-то глухомань и иметь головную боль с трафиком, моргичем1, налогами, стрижкой травы и прочей херней. Я уж не говорю о том, что сразу становишься рабом своего дома. А так, живем на всём готовом, Эстер по полгода – во Флориде, мы – сами себе хозяева. Арендную плату не повышает. Что еще надо? Меня устраивает.
– А меня – нет, – с раздражением ответила Маша. – Я эту старую падлу терпеть не могу. Аренду не поднимает? Так, она тебя, дурака, за это по полной использует. То в аэропорту ее встречай-провожай, то почини ей что-нибудь, то в магазин отвези, то в синагогу… Ты что, ей личный водитель? Не обеднеет такси вызвать…
– Что за муха тебя укусила сегодня, что ты бесишься? – повысил голос Лёва. – Чего тебе не хватает? Недоедаешь, хуже других одета, или твой Lexus вдруг вышел из моды? Я что тебе, печатный станок? Если ты хочешь дом, как у него, то у меня нет таких денег. Извини дорогая, я не Феликс.
– Я это уже поняла, – попыталась поддеть мужа Маша.
– Ну и хорошо, если поняла, – прикурил сигарету Лёва. – Кстати, Шурик за столом рассказал его историю. Он Фелю еще в Одессе знал. Там все деньги тестя, и с Лоркой он жил только из-за них. Что смог с ее папы выдоить – выдоил, а ее выгнал. Даже дети не хотят с ним общаться…