Читать книгу Все наши надежды онлайн
– Боюсь, у меня не самые радостные новости, – сказал доктор после своего визита на исходе третьей недели; Артур и родители сидели в малой гостиной и с тревогой смотрели на него. – Мне нужно будет наблюдать за мадемуазель дальше, однако… Я предполагаю, что её заболевание перешло в хроническую форму.
– И что это значит для неё? – с ужасом спросила мать.
– То, что наша дочь больна навсегда из-за него, – ледяным тоном произнёс отец и брезгливо махнул на Артура.
– Это была случайность!
– Ты за ней не уследил!
– Господа, прошу… – вмешался доктор. – Если моё предположение окажется верным, чего я бы не хотел, то мадемуазель понадобится постоянный уход. В ином случае я порекомендовал бы ей переехать к морю, в тёплый климат, поскольку это может улучшить её состояние… Однако даже проведение зимнего сезона на юге пошло бы на пользу.
Отец поблагодарил доктора, попросив приезжать, когда это необходимо, и ушёл. Мать последовала за ним. Артур же, проводив доктора, поднялся к Адель.
Она не спала и, полусидя в постели, смотрела в стену. Но от звука шагов обернулась и посмотрела на брата. От этого простого жеста ему стало невыносимо плохо. Отец прав: Артур один виновен во всём этом.
– Что сказал доктор? – необычайно серьёзно спросила Адель. – Только не жалей меня, говори правду.
– Твой кашель… Он не пройдёт до конца, – выдохнул Артур. – Ещё тебе стоит проводить зиму где-нибудь на юге, чтобы не разболеться. Думаю, отец занялся поисками дома на берегу Средиземного моря.
– Прости меня, – по её щекам потекли слёзы, – если бы я не настояла… Ты ведь предупреждал…
– Ты не виновата. Решение принял я, это моя вина и моя ответственность.
– Артур… – с укором протянула Адель и закашлялась.
– Я буду благодарен, если скажешь, что я могу для тебя сделать.
Она призадумалась ненадолго, а потом сказала:
– Есть одна вещь. Видишь, вон там… книги в шкафу? Сожги их. Порви. Выброси. Как хочешь.
– Хотите, чтобы я их сжёг, как Савонарола?
– Ты уверена? – Артур испытующе посмотрел на сестру.
– Да. Сделай это для меня.