Читать книгу Клоун: душа напрокат онлайн
Джон смотрел сверху вниз и не мог понять, почему люди встают с мест и уходят, у них ещё столько всего подготовлено.
«Что происходит?» – Джону было интересно, что же стряслось и, сжимая руки, он спустился. Он подбежал к старику, на его лице было одно непонимание:
– Что случилось? – пытаясь выдавить улыбку. Но скрыть боль за улыбкой ему не удалось, он был расстроен и подавлен – боль сыграла с ним такую злую шутку.
Джон уже представлял, как старик бормочет ему о том, что он не смог оправдать его надежд, как он говорит ему собирать свои вещи и убираться из цирка. Но, чего он точно не ожидал, так это того, почему прервали шоу. Он мог бы стерпеть и отыграть поставленную перед ним задачу, как клоуна канатоходца ещё пару раз, не меньше.
Старик посмотрел на Джона, положил ему на плечи руки, вздохнул и, сказал:
– Что случилось? Ты меня спрашиваешь, что случилось, ты в своём уме? Джон, ты думаешь, что, скрыв свою травму, ты можешь работать тут и дальше?
И тут Джона Стрикальски осенило, что речь пойдёт о его лжи, о том, что он не смог быть веселее, радостнее и не выдавил больше улыбки, что он не играл подобающе – Джон боялся увольнения. Неужели старик раскрыл, что ему больно, что его рёбра сломаны, что ему трудно ходить и прыгать?
– О чём вы говорите, Бернард? Со мной всё в порядке, я ещё могу продолжать работать! Во мне ещё много сил! – Джон попрыгал, поднял ноги высоко над землёй, как вдруг рёбра хрустнули и, он скривился, рефлекторно схватился за грудь, по щекам покатилась слеза и, упала на землю, делая по лицу дорогу боли – как не вовремя.
– Не говори мне ерунды, я видел, как ты сдерживаешь боль, улыбаясь через силу. Тебе что, жить надоело?
– Не-е-т, но…
– Никаких, но, никаких оправданий, я вижу, что с тобой происходит. Весь рот в крови, одежда в крови, даже те же ботинки, испачканы ею. Только не говори мне, что тебе не больно, вытри лучше слёзы и иди домой, отдохни! И, умоляю тебя, ради бога, сходи к врачу – худо дело с тобой.
Может потому, что старик давно замечал в нём то, с каким рвением Джон относился к своим обязанностям клоуна и, как любил надевать испачканный краской парик, костюм с дырявым карманом; как он любил каждый вечер сидеть перед зеркалом и рисовать цветной грим, прячущего настоящего Стрикальски – может из-за рвения быть лучше в своей работе, веселить детей и стариков, предопределило его дальнейшую судьбу быть тем, кем он стал и, кем должен был остаться.