Читать книгу Дети – цветы жизни. Но стоит ли увлекаться икебаной?.. онлайн

– Что? – поворачиваюсь я к нему, все еще пребывая в своих размышлениях.

– Нет-нет, ничего. Бывает. Мысли вслух, – закатывает Сеня глазки в потолок. – «Мисс Невинность7»… Return to innocence8 буквально… – усмехается он, «мило» мне улыбаясь, и тут же быстренько ретируется, отойдя к близнецам.

Enigma – Return to Innocence (Giuseppe Sessini Remix) – YouTube

– Virginie, and why exactly this name?9 – заинтересовывается вдруг Яря.

– Don’t know, the choice of my parents, my father exactly – to be sure! He has French origins and prefers to call me exactly like this – in French manner10, – пожимает плечами Вирджи.

– French style!11 – смеется Сайрил, глядя на меня.

– Not only, – поворачивается к нему Вирджи – This name my mother chose for me. And she has Australian origins for your information12, – продолжает беззаботно чирикать та, гордо оглядывая всех нас.

– Во, блин, кенгуру в нашем полку прибыло… к тому ж, – выдает Сеня вновь чуть слышно близнецам.

– Скорее, в нашем зоопарке, – прыскают те, отворачиваясь и пряча улыбки.

– Wow! What a mixture or rather composition!13 А у меня тогда какие корни? – задумывается, типа, Яря.

– Ирландские, видимо! – выдает Аленка, намекая на его цвет волос.

– Стопудово! – запускает он ладони в свою огненную шевелюру, взъерошивая ее. – Неспроста ж красота-то такая дана… а, скорее, выдана! – корчит он томную морду.

Helene Segara – Les vallees d’Irlande – YouTube

– Ну да, не каждому так свезло, типа, по жизни, – продолжает подначивать его жена.

– А то! По воплощению, скорее, уточнил бы. I am a lucky guy!14 Я вообще, между прочим, где-то читал, что в смешанных браках самые красивые детки рождаются. Ну вспомнить тех же мулатов или креолов или как англичане с индусами мешались: в Индии до сих пор культ красоты – синие глаза! Это для них вообще предел мечтаний! Ну и кожа посветлее, само собой, – продолжает умничать Яруся. – Ой, блин, точняк! Вирджиния, Вирджиния, глаза как море синие! – подрывается вдруг он и принимается распевать хит своей молодости. – Помнишь, Голуба, сей шедевр? Прикинь, даже про глазки совпало! – подмигивает он мне. – Ну а раз так – добро пожаловать в семью, племянница! – заключает он вдруг Вирджи в свои объятия и расцеловывает ее в обе щеки громко и смачно, в «а-ля русских традициях».