Читать книгу Отражение онлайн
Ты никогда не станешь Аль Пачино!Мой постоянный клиент Родриго – выходец из Латинской Америки – отлично говорит по-русски, потому что мама эмигрировала из Союза и познакомилась с его отцом. Жгучий латинский темперамент соединился с северной славянской красотой – Родриго вырос необыкновенным красавцем. Кроме того, с детства он проявлял талант и склонность к актерской профессии. В пять лет он зажигательно разбивал пиньяту[3] на дне рождения кузена, ловко подхватывал подарок и выразительно читал стихи так, что все забывали, кто же главный герой праздника. Родриго умел захватить всеобщее внимание – даже прохожие испытывали восторг, когда он пел или танцевал. Подростком он обучился игре на гитаре и выступал в небольших пабах Нью-Йорка, срывая аплодисменты восхищенных посетителей. Он мог освоить любой жанр: от кантри до попсы, от классики до танго. Все ему давалось легко.
В 16 лет Родриго на семейном ужине удивил родню:
– Я поступил в Juilliard School! Представляете, прошел все отборочные испытания, и… меня взяли! В высшую школу исполнительских искусств в Нью-Йорке!
Новость повисла в мертвецкой тишине. Никто не выказал радость этим событием.
– Что? – Родриго удивленно обвел глазами семью.
Наконец отец, который втайне ждал, что сын выкинет что-нибудь этакое, взял слово:
– Сын… но ты же понимаешь, что актерство – это не профессия.
– Пап, ты что? Эту школу окончил сам Аль Пачино!
– Ты никогда не станешь Аль Пачино! – в сердцах выкрикнул отец и резко вышел из комнаты.
В тот год Родриго так и не пошел на обучение, сославшись на молодой возраст. Профессору, который вел набор, он обещал обязательно прийти в следующем году. Родриго пришел… ко мне на консультацию, через 25 лет.
Некрасивая словесная пощечина, отвешенная отцом, как деструктивная программа, компьютерный вирус, засела настолько глубоко внутри Родриго, что он всю жизнь прожил с оглядкой на ту ситуацию.
Мы прошли долгую терапию, прежде чем взрослый уже и самостоятельный мужчина смог отпустить свои воспоминания и простить своего темпераментного родителя.