Читать книгу Одиночество Мередит онлайн
– Улыбнуться?
– Доверьтесь мне, Мередит.
* * *Иногда на меня что-то находит. Нет, не так. Иногда я оказываюсь во власти чего-то.
Все начинается в горле: холодные тиски на шее сжимаются все крепче, и я не могу перевести дыхание. Когда становится совсем плохо, возникает чувство, что я задыхаюсь.
Затем давление смещается вниз, к груди. Сердце стучит так, будто пытается пробить дыру в грудной клетке.
Через несколько секунд я покрываюсь потом. Мне так жарко, что хочется сорвать с себя одежду. Я бы так и сделала, если бы не онемевшие руки. Голова кружится. Физические ощущения знакомы, и память подсказывает, что они не будут длиться вечно, но мне все равно кажется, что на этот раз умру. Ни о чем другом я думать не могу. Сердце все колотится, я отчаянно пытаюсь восстановить дыхание. Потом вижу звездочки – как в детстве, когда я закрывала глаза и прижимала ладони к векам. Дрожь в ногах усиливается, и вот я уже не могу стоять. Падаю на мягкую поверхность.
«Вот и все – сейчас ты умрешь, – звучит в моей голове. Голос не мой – возможно, это голос матери. – И умрешь ты в полном одиночестве».
Не знаю, сколько проходит времени, прежде чем я прихожу в себя, – тридцать секунд, полчаса, час. Когда способность двигаться возвращается, я доползаю до кровати и долго-долго сплю.
Я действительно не понимаю, как Диана и ее изюминки помогут мне со всем этим справиться.
1990
– Как я выгляжу? – Она влетела в гостиную.
Фиона бросила на нее беглый взгляд и снова уставилась в экран телевизора.
– Сногсшибательно, – сухо сказала она.
– Мередит? Красивая у тебя мама?
– Конечно. Мне нравится твое платье.
– Это старье?
Она провела по бокам руками, покрутила бедрами и надула губы, будто я была мужчиной, которого она пытается соблазнить. Я неловко заерзала на полу.
– Куда ты идешь? – спросила Фиона, хотя ей было все равно.
Я ждала, что мама скажет ей не лезть не в свое дело, но у нее было слишком хорошее настроение.
– В паб с тетей Линдой, а потом как получится. Куда ночь заведет.
Она с важным видом прошла через комнату и стала рассматривать свое отражение в зеркале над камином, словно собиралась пройти по красной дорожке с голливудским красавчиком, а не тащиться по Дьюк-стрит с тетей Линдой, которая вовсе не приходилась нам тетей и вообще родственницей, но всегда была рядом и иногда тайком от мамы подкидывала мне фунт-другой.