Читать книгу Когда боги играют онлайн
Когда мужчина вернулся с бокалами горячительного, Мии и след простыл. На столе лежала её визитка, однако в полутьме бара он не смог разглядеть текста. Опомнившись, мужчина бросил деньги на столик и выскочил на улицу, но незнакомки и след простыл.
– Ну почему сегодня всё не так?!
Марк с укором посмотрел на звёздный свод, словно обвиняя небеса в фантастической запутанности его реальности.
– Какой же ты идиот! – на этот раз фраза относилась исключительно к нему. – Ладно, визитка же есть…
Глава 3
Марк вернулся на работу. При свете настольной лампы он долго рассматривал визитку, которая должна была пролить свет на личность Мии. Но ещё больше его запутала.
– Путь в никуда! – сердито воскликнул он, откидывая последнюю.
Визитка была изготовлена из загадочного материала – не бумага, не пластик и не металл. Пластинка была тонкая и в то же время прочная, а надпись – это непрерывная аккуратно выгравированная линия иероглифов.
– Не слишком ли много Египта стало в моей жизни? – прошептал Марк и откинулся на спинку кресла. – Интересно, и как я смог бы ею воспользоваться?
Он почувствовал, как внутри начинает закипать что-то токсичное. В этот момент вспомнился совет Яна: «Если остановить ход мыслей сразу не получается, попробуй „отстраниться“ и наблюдать за их течением будто со стороны». Так он и сделал – позвонил коллеге-безопаснику.
– Не спится? – спросил мужчина на том конце провода, подавив зевоту.
– Слушай Лёш, ты не знаешь, где можно найти переводчика с древнеегипетского?
В душе он понимал, что поздний звонок не решит задачку, подкинутую провидением, но не смог блокировать порыв.
– В час ночи? Ну не зна-аю, – протянул тот. – Если так уж нужно – «Яндекс» в помощь. Может, поможет. А так, то только утром смогу привести тебе знайку из универа. Пойдёт?
Марк вздохнул.
– Ты прав, извини.
– И тебе спокойной, – вздохнул Марк, понимая, что нельзя принудить человека к диалогу, особенно когда он сонный.
Наутро Ян его уже ждал. Привычно подняв брови домиком и расплывшись в ожидающей улыбке, психолог молчал. Так же молча Марк протянул ему визитку.