Читать книгу Так будет лучше онлайн
– Привет, – говорит Алекс.
Его “привет” звучит так сексуально, что мое сердце готово выпрыгнуть из груди. Машу рукой. Если я так реагирую на простое приветствие, что будет дальше?
Отъезжаем. В машине работает радио. Звучит “Dark Paradise”, моя любимая песня. На автомате тянусь к магнитоле и увеличиваю громкость.
– Можно? – спрашиваю я.
– Конечно, – Алекс смеется, видимо, дивясь моей наглости.
Подпеваю:
- Loving you forever can't be wrong
- Even though you're not here, won't move on
- Ahh
- That's how we played it
- Навеки в тебя я влюбилась
- И в том, знаю точно, права.
- Одна с мертвой точки не сдвинусь –
- Такой была наша игра.
– Ты меня поражаешь, – произносит Алекс.
– Чем это?
– Это же Лана Дель Рей, верно?
– Ага. Я ее обожаю.
Качает головой, подняв брови.
– И эта девчонка собирается прыгать с высоты двести метров? В жизни бы не поверил.
– Почему это?
– Ты любишь банджи?
– Ага.
– И слушаешь Лану Дель Рей?
– И что такого? – не понимаю, к чему он клонит.
– У меня когнитивный диссонанс.
– Пффф… что за стереотипы?
Начинается припев, и я пою вместе с Ланой:
- Everytime I close my eyes
- It's like a dark paradise
- No one compares to you
- I'm scared that you
- Won't be waiting on the other side
- Каждый раз, как я закрываю глаза,
- Будто наступает темный рай,
- Никто не сравнится с тобой,
- Я боюсь, что ты не будешь ждать на другой стороне.
– А знаешь, ты чем-то на неё похожа, – говорит Алекс.
Мне льстит такое сравнение, ведь для меня Лана чуть ли не идеал красоты.
– Такая же красивая? – ляпаю я.
– Нет, – вдребезги разбивает мои надежды Алекс.
– Нет? – расстраиваюсь. Неприятно осознавать правду.
– Нет, – замолкает на секунду. – Ты гораздо красивее.
Что? Что он только что сказал? Я не ослышалась? Щеки начинают гореть. На мгновение кидаю на Алекса взгляд. Он на меня не смотрит, сосредоточен на дороге.
Ничего не понимаю. Вчера он меня игнорировал. Я была уверена, что совершенно не в его вкусе. А сегодня выдает такой комплимент?
– Ты здорово поёшь по-английски, – переводит тему Алекс. – Учила где-то?
– Это мама. Она у меня переводчик, – признаюсь я. – Мучила меня языком с пеленок. Представляешь, даже по ночам со мной по-английски разговаривала. Это вообще нормально, а? Иногда мне кажется, я знаю английский лучше, чем русский.