Читать книгу Летели качели онлайн
Миша (перебивает). Маркс?
Отец. Нет. Карл.
Мать. Вот Аркаша и будет Марксом работать. Двери людям открывать.
Короткая пауза, во время которой все молчат.
Миша. Бать… а как же буддизм? Медитации?
Отец. А что «буддизм»? Ты думаешь, буддизм и большая белая борода несовместимы?
Длинная пауза, во время которой Миша наливает себе водки и выпивает. Выпив, придвигает к себе тарелку с морковкой по-корейски и начинает торопливо поглощать. Мать и Отец молча на него смотрят.
Миша (заметив повышенное к себе внимание). Нет, ну а что? У меня больше нет сил расстраиваться. Слезы все кончились. Я все время в шоке, а это, знаете ли, утомительно. Но одно все же радует.
Мать. Что, Мишенька?
Миша. Вы уедете, так?
Отец. Так.
Миша. Аквартира-то останется!
Мать. Мы продали квартиру, Мишенька.
Отец. Месяц назад.
Мать. Нам разрешили пожить еще немножко. Пока не съедем.
Миша. Ну… хорошо. Тогда план «бэ». Вы возьмете меня с собой. В Барселону.
Длинная пауза, во время которой Отец наливает водку себе и Матери, стараясь не смотреть в сторону Миши. Мать вообще отворачивается от него.
Не возьмете.
Отец отрицательно мотает головой. Мать всхлипывает.
Ну класс. И родители от меня отказались.
Мать. Мишенька, у нас там будет совсем крохотная квартирка!
Отец. Ну и потом… ты же взрослый уже человек. Самостоятельный. У тебя своя жизнь.
Мать. А у нас – своя. Можем мы хотя бы чуточку пожить для себя?
Отец и Мать выпивают, не чокаясь. Миша смотрит перед собой и молчит.
Миша. И куда мне теперь деваться?
Отец. Ну… ты можешь пойти к своему биологическому отцу. Он еще жив. Адрес я тебе дам.
М ат ь. У него интересное имя. Как и у тебя, впрочем.
Миша. Михаил – интересное имя?
Отец. На самом деле тебя зовут не Михаил.
Мать. Тебя зовут Мефистофель.
Короткая пауза.
Миша. А отца, значит, Фауст, да?
Отец. Нет. Отца твоего зовут Лэм.
Мать. Лэм Леонардович.
Миша. А я, получается, Мефистофель Лэмович?
Отец. Получается, что да.
Мать. Но мы решили, что быть Мишей тебе больше понравится.
Отец. Да и в школе вряд ли поняли бы Мефистофеля.