Читать книгу Принцесса Солнца. Начало онлайн
Мальчишка с удивлением и восторгом разглядывал корабли, говоря на каком-то местном наречии. Когда взгляд его упал на вышедшего из своего корабля Джикру, улыбка и восторг на его лице сменились гримасой ужаса. С криком он спрятался за спину советника. Из коммуникатора инопланетянина раздался голос, говорящий на том же языке, что и мальчишка. По мере того, как говорил инопланетянин, мальчик перестал дрожать, пару раз односложно ответил, затем заговорил сам, понемногу выдвигаясь из-за спины Колдуэя. Джикра повернулся к штурмовику, державшему куб, протянул верхнюю конечность. Только сейчас Джулиан заметил, что в отличие от земных насекомых, рука теерлена действительно была рукой с ладонью и четырьмя пальцами.
– Прибор отключен. Проверяйте. – инопланетянин снова заговорил с мальчишкой. Страх паренька проходил на глазах. Судя по интонации, он засыпал Джикру вопросами и рассказывал что-то сам. Наконец тот что-то сказал мальчику и обратился к советнику.
– Этот юноша местный житель. Ему заплатили за то, чтобы он сидел и присматривал за прибором, солдаты, которых оставили охранять его. Сами солдаты уехали в соседнее селение, где есть какое-то здание под названием бордель. Можем улетать, но мальчика стоит забрать с собой. Солдаты вернутся и не обрадуются отсутствию прибора.
***
Через час, сидя на лужайке у резиденции наместника Боливии, Джулиан со смехом рассказывал отцу об операции. Джикра проводил сеанс связи с соплеменниками. Мальчишку, привезенного вместе с кубом-глушителем, окружили члены команды и солдаты адмирала, среди которых оказался один его земляк, который теперь и выступал в роли переводчика. Теерлен еще на месте выяснил, что мальчик был сиротой, жил и работал у чужих людей, мечтал о приключениях и с радостью отправился на корабле навстречу новой жизни.
Заработавшая связь дала возможность связаться с президентом. Докладывал ему Лавуа. Джулиан Колдуэй специально отправил помощника, зная характер Кумагаи и его дотошность в том, что касалось военных операций и тактики.