Читать книгу Граф Калиостро, или Жозеф Бальзамо. Том 2 онлайн
Все взгляды устремились на г-на де Ла Врийера, который, будучи сам встревожен шагом, который ему предстоял, медленно пересек замковый двор и направился в покои г-на де Шуазеля.
Все это время вокруг старого маршала раздавались то грозные, то робкие речи; сам он притворялся, будто удивлен больше всех, но на губах у него играла тонкая улыбка, не позволявшая окружающим ошибиться.
Едва г-н де Ла Врийер вернулся, его тотчас окружили.
– Итак? – сказали ему.
– Итак, это был указ об изгнании.
– Об изгнании?
– Да, по всей форме.
– Вы прочли его, герцог?
– Прочел.
– И это уже бесповоротно?
– Судите сами.
И герцог де Ла Врийер, обладатель безукоризненной памяти, без какой невозможен истинный придворный, огласил слово в слово следующий указ:
Кузен, недовольство Вашей службой вынуждает меня сослать Вас в Шантелу[22], куда Вам надлежит отправиться через двадцать четыре часа. Я отправил бы Вас подальше, когда бы не особое уважение, питаемое мною к госпоже де Шуазель, чье доброе здравие весьма меня заботит. Берегитесь, дабы Ваше поведение не заставило меня распорядиться по-иному.
В толпе, обступившей герцога де Ла Врийера, поднялся сильный ропот.
– Что же он вам ответил, господин де Сен-Флорантен? – полюбопытствовал Ришелье, подчеркнуто не назвав ни нового имени герцога, ни его нового титула.
– Он ответил: «Господин герцог, я не сомневаюсь, что вы с большим удовольствием доставили мне это письмо».
– Резкий ответ, милейший герцог, – заметил Жан.
– Что вы хотите, господин виконт, когда на голову вам падает подобная черепица, тут уж поневоле вскрикнешь.
– А вы знаете, что он теперь намерен делать? – спросил Ришелье.
– По всей видимости, последовать приказу.
– Гм! – обронил маршал.
– Герцог! – вскрикнул Жан, карауливший у окна.
– Он идет сюда? – изумился герцог де Ла Врийер.
– Я же вам говорил, господин де Сен-Флорантен, – заметил Ришелье.
– Он пересекает двор, – продолжал виконт Жан.
– Один?
– Совершенно один, с портфелем под мышкой.
– Боже мой! – прошептал Ришелье. – Неужели повторится вчерашнее?