Читать книгу Возвращение домой онлайн
– Давайте отойдём, и посмотрим с пляжа, что произойдёт.
Дмитрий с ним согласился, все отошли на пляж к кораблю. Подходило время обеда, поэтому кок начал готовить черепаховый суп и жарить черепаховое мясо. Вкусный запах поплыл с камбуза, дразня людей. Но, вместо людей, к кораблю подошла голая собака, и Дмитрий спросил у Найтова:
– Больная, что-ли?
– Нет, это шолоитцкуинтле, индейская бесшерстная собака. По-моему, они ещё и не лают!
– Интересно! Принесите кусок мяса! Не с людьми, так с их собаками познакомимся.
Пес недоверчиво взглянул на предлагаемое лакомство, но, близко подходить не стал. Ему кинули небольшой кусок, он его съел, через некоторое время стал брать с рук. Дмитрий сделал замечание разведчикам, чтобы не на собаку глядели, а наблюдали за противником, который, наверняка, наблюдает за тем, что происходит. В целом, кормление собаки успешно завершено, поэтому пес спокойно улёгся в тень, продолжая наблюдать за людьми на пляже. Тут Михеев подал знак, что что-то видит! От деревни к ним направлялся целый отряд воинов. В руках у них были луки и стрелы, у многих дубины с утолщением на конце. Пес, увидев воинов, встал и пошёл к кораблю.
– Акани, куей аo'н!
– Что говорит?
– Не совсем понял! Собака, что-то про собаку. Похоже: не хочет, чтобы собака была с нами. Датиао аo'н! – прокричал Найтов, подошёл к собаке и погладил её. Индейцы упали на землю.
– Чё ты им сказал?
– Что собака мой друг! Я, вообще, люблю собак. – после этого он пошёл к лежащим на земле людям, а собака пошла за ним.
– Во дела! Сколько волка не корми, а он всё в лес смотрит! Внимание! – адмирал подал сигнал: приготовится к открытию огня. – Только в воздух!
Скромные познания в аравакском языке не шибко пригодились Найтову. Воины вскочили и убежали, на земле остался только один человек. Лейтенант подошёл и похлопал его по плечу. Отбил атаку обсиданового ножа. Устало сказал дикарю:
– Успокойся! Хрен у тебя что получится! Я – датиао аo'н! (на русском это бы прозвучало: «я – друг собаки!» Или «собака – мой друг»).