Читать книгу Как сбежать от дракона и открыть трактир онлайн

Но счастье длилось недолго. Падая, я ушибла спину, царапины на руках нещадно саднили, голова кружилась, а перед глазами плясали цветные пятна. Очки куда-то подевались, но я сумела рассмотреть, что сижу на каменном полу, прямо в центре нарисованной светящейся краской пентаграммы. Очертания стен огромной комнаты терялись во мраке.

Это что за шутки?! Впрочем, тут есть кому мне ответить.

Неподалёку маячили две мужские фигуры. Тот мужчина, что повыше, в роскошном светлом камзоле, угрожающе надвинулся на пузатого мужичка в чёрной рясе.

– Это что ещё такое? – возмущённо вопросил камзол, тыча в мою сторону пальцем. – А? Я тебя спрашиваю, Маргад?

– Что-то мне это напоминает, – пробормотал мужичок. И уже громче добавил: – Не «что», а «кто». Ваша истинная пара, лорд. Призвалась, как вы и хотели.

– Эта женщина не может быть моей парой! – прошипел лорд, сверкая глазами. – Ты где-то ошибся!

– Мои заклинания не дают сбоя, – парировал мужичок совершенно спокойно. – Я предупреждал, что пары могут выглядеть… по-разному.

– Так ты говорил о расе! Я бы не имел претензий, будь женщина хоть гоблиншей, хоть арахной! Я всегда был толерантен. Боги, а это что?

Именно этот момент выбрал Тишка, чтобы показаться из складок моей тёплой кофты и воинственно зашипеть на поборника толерантности.

– Это мой кот, молодой человек, – сообщила я, пытаясь подняться. Требовательно протянула руку, и мужчина, надо отдать ему должное, подошёл и помог мне встать. – А вы кто такой будете? Что это за место? Или меня всё же убило молнией и я загробном мире?

– Ты в моём замке, – сообщил мужчина, поморщившись и забирая свою руку. – Впрочем, это не имеет значения, ведь, кроме темницы, ты ничего не увидишь. А сейчас ты мне чётко и ясно ответишь на вопрос – откуда ты знаешь наш язык?

– Ваш язык? – Я видела перед собой только странные глаза этого мужчины, которые, казалось, переливались всеми цветами радуги. Весь прочий его облик словно бы шёл рябью, расплывался, и было невозможно сосредоточиться ни на чём.

– Да, язык, – раздражённо уточнил местный лорд. – Ты ведь понимала всё то, о чём говорили мы с Маргадом?