Читать книгу Sniega gūstā онлайн
Ha. Divu seju Dankans. Mātes priekšā viņš izturējās kā mīļotais. Es pacēlu zodu un ar bargu skatienu skatījos uz viņu augšā un lejā.Labs mēģinājums, Kinga kungs. Bet es zinu, kas tu patiesībā esi.
Viņš nolieca galvu uz sāniem, pētot mani. Biju gaidījis, ka smaidīs vīrs, bet tāda nebija. Tomēr viņa lūpas raustījās tā, it kā viņš mani atrastuinteresanti.
Mamma paglaudīja man pa roku, pārtraucot kluso skatienu starp Dankanu un mani.
– Sēdies, Snieg. Džordžs teica, ka tev nav pusdienas. Tātad jūs noteikti esat izsalcis.
Es apsēdos Dankanam pa kreisi, un mamma ieņēma savu vietu viņam pa labi. Vakariņas tika pasniegtas, kamēr mana māte nemitīgi tērzēja par savām kāzām un medusmēnesi. Es neteicu ne vārda. Es tikai pamāju uz visiem viņas vārdiem, cieši smaidot un izrādot cieņu.
Dankans pārmija dažas frāzes, bet arī klusēja. Es noriju ēdienu, un, kad mans vēders sāka protestēt, es sniedzos pēc glāzes.
Tikai es nepieskāros stiklam.
Es pieskāros stingrai, siltai rokai.
Es atvilku roku atpakaļ un paskatījos uz Dankanu.
– Ko tu dari? – jautāju skaļāk, nekā biju iecerējusi.
Viņš iesmējās, ignorējot manu uzliesmojumu, un pacēla manu glāzi pie mutes. Viņa lūpas pašķīrās un viņš iedzēra mazu malku. Sašutusi es paskatījos uz mammu pēc palīdzības, bet viņa tikai izskatījās apmulsusi.
Dankans nolika glāzi atpakaļ uz galda un norādīja mani pa kreisi.
«Tava glāze,» viņš teica.
Paskatījos, kur viņš rāda, un iekšēji nodrebēju. Kā es gribēju, lai zeme saplīst un norij mani veselu.
Mana glāze bija tur. Bezalkoholiskais šampanietis.
Tas, no kura Dankans dzēra, bija viņa. Baltvīns.
«Ak,» es stulbi teicu.
«Ak,» viņš atkārtoja, it kā ņirgājoties par mani.
Es satvēru dakšu ciešāk.
– Atvainojiet. Mana kļūda.
Viņš piesita ar pirkstu pa vīna glāzes malu.
– Jūs vēl neesat pietiekami veca vīnam, Vaitas jaunkundze.
«Divas nedēļas,» es atbildēju. «Man būs astoņpadsmit pēc divām nedēļām, King.»
Viņa acis kļuva tumšākas, tajās pazibēja Dankans, kuru es satiku savā istabā.
– Jauki dzirdēt.
Es novērsos no viņa un sastapu mammas acis. Viņas lūpas kļuva plānākas un sejas izteiksme kļuva mazākaentuziasma pilns. Oho. Mīļākā māte nešķita tik priecīga, ka viņas vīrs pievērš uzmanību nevienam citam, izņemot viņu.