Читать книгу История Руси в лицах онлайн
Затем Ольга отправила эмиссаров к принцу Малу, чтобы сообщить о своих намерениях приехать к нему, но ее люди настояли, сказала она ему, чтобы ее сопровождали самые благородные деревлянские лорды. Мал, который намеревался жениться на Ольге, подчинить себе юного Святослава и захватить киевский престол, отправил своих вельмож в Киев. Когда деревляне прибыли, им предложили помыться, прежде чем войти в ее присутствие. После того, как они вошли в баню, люди Ольги заперли двери и подожгли ее. Деревляне сгорели заживо.
Затем Ольга прибыла ко двору князя Мала с небольшим эскортом, сказав, что ее свита последует за ней, и попросила предоставить большое количество медовухи и еды для поминального банкета на могиле Игоря. После того, как она оплакала могилу, она пригласила деревлян разделить пир. Когда они спросили о деревлянской свите, которая была отправлена сопровождать ее, Ольга ответила, что они были с остальной частью ее свиты. С этими словами деревляне приняли мед и радостно напились. Ольга и ее подкрепленные солдаты напали на деревлян и убили 5000 из них.
В Первичной хронике сообщается, что Ольга вернулась в Киев, где она и ее сын Святослав собрали большую армию для окончательного завоевания деревлян. В 946 году, разорив небольшие города, они осадили столицу Мала, Искоростень. После длительной осады она предложила им мир, если каждый дом заплатит простую дань в виде трех голубей и трех воробьев. После того, как наивные деревляне заплатили дань, Ольга приказала своим людям прикрепить к хвостам птиц серные и матерчатые головешки. Затем птицы разлетелись по своим гнездам на карнизах и фронтонах легковоспламеняющихся домов с соломенными крышами в Искоростене. Когда люди бежали из горящего города, они попали в засаду Ольги. Тысячи были убиты, порабощены или вынуждены стать подданными Киева, платящими дань. Князь Мал был схвачен и казнен по приказу Ольги. Она также наложила тяжелую дань на деревлян, две части которой пошли в Киев, а третья часть – в ее столицу Вышегород.
Этот рассказ из Первичной хроники основан на мифологии и предании, а история о птицах-зажигалках распространена в скандинавском фольклоре. Часть повествования, вероятно, правдива, и в рассказе есть известные исторические факты. Игорь действительно пытался вымогать дополнительные доходы у деревлян, и они действительно убили его в 945 году. Ольга действительно совершила успешное и жестокое возмездие убийцам своего мужа в 946 году. Деревлянские города были сожжены дотла, многие дворяне убиты, а князь Мал не пережил мести Ольги. Земли деревлян действительно стали источниками дохода для ольгиной казны в 946 году. Независимо от того, рассказывал ли летописец события так, как они происходили, или приукрашивал свое повествование фольклором, он описывал действия Ольги с нескрываемым восхищением ее проницательностью и изобретательностью.