Читать книгу Рим – это я. Правдивая история Юлия Цезаря онлайн
Если же кому-либо из варваров удавалось подкрасться к валу слишком близко, их встречали стрелы – pilae, – которые, по приказу консула, тучей летели из римского укрепления. Легионеры стойко отражали любую попытку прорваться к частоколу.
– Неужели… – неуверенно начал Серторий.
– Неужели?.. – повторил Гай Марий, побуждая соратника говорить громче.
– Неужели… тевтонский царь жертвует своими людьми… впустую?
Некоторое время Марий молча наблюдал за тем, как тевтоны беспомощно барахтаются в попытке преодолеть римские рвы, ловушки и укрепления.
– Не впустую, – наконец отозвался консул. – Он ожидает действий с нашей стороны.
Тщетные потуги тевтонов еще больше подняли настроение римлян, почувствовавших сильнейшее воодушевление. Избыточное, по мнению Мария. Начальники стали намекать, что стоит воспользоваться приподнятым настроением легионеров, совершить вылазку и броситься на врага.
– Нет, – сухо отвечал Марий всякий раз, когда очередной трибун просил его дать отмашку.
Так прошел день.
Гай Марий с трудом сдерживал нетерпение начальников и простых легионеров.
На следующий день тевтоны – потери стали для них невыносимыми, а римляне все не наступали – начали дразнить противника, выставляя лучших солдат: самые воинственные из них призывали защитников лагеря сразиться один на один.
Это подействовало на римлян и их начальников: несколько центурионов взобрались на вал, встав перед консулом, и предложили вступить в рукопашную с тевтонскими воинами. Но Гай Марий в очередной раз наотрез отказался отвечать на вызов:
– Я не пожертвую ни одним из своих начальников, эти поединки ничего не решат.
Военные трибуны, окружавшие консула, погрузились в напряженное молчание. В борьбе с неприятелем имел значение не только ее исход; поединок был делом чести. А может, они ошибались и Гай Марий разбирался в этом лучше?
Как бы то ни было, он не позволял начальникам покидать лагерь и сражаться с дерзкими тевтонами.
И тогда варвары начали насмехаться над легионерами – заставили раба, знавшего латынь, перевести слова «трусы», «сопляки», «слабаки» и даже «бабы» и принялись выкрикивать их во все горло перед ошеломленными римлянами. Те, сидя за частоколом, молча глотали насмешки, подчиняясь приказу консула.