Читать книгу Цепи рая онлайн
– Я… э… в отпуске.
– Мистер Ману из Штатов, – объяснил полицейский. – Он из Интерпола.
– Того, что в Америке? – спросил капитан.
– Того, что в Сингапуре, – снова ответил Беллас.
– Вот как, Интерпол в Сингапуре… – пробормотал себе под нос капитан.
Манос вежливо откашлялся.
– Там у нас Глобальный комплекс инноваций. – Греческий он учил по большей части в Нью-Йорке и говорил на нем правильно, но не совсем уверенно.
Двое местных посмотрели на него непонимающе.
– Мое подразделение, – добавил он.
Тень мысленных представлений о размере зарплаты и чине гостя промелькнула на их лицах – и исчезла.
– Так это Интерпол послал вас сюда? – поинтересовался капитан.
– Мы только познакомились, вот я и попросил его взглянуть, – ответил Беллас.
Капитан Панайотис пристально посмотрел на них и пожал плечами.
– Здесь каждое лето кто-нибудь тонет.
– Этот случай особенный, – глядя на воду, сказал полицейский.
Манос попытался представить, какой объем пакетов данных необходим нейронной сети для определения береговой линии Миконоса. Точнее, залива Орнос. Миллионы изображений. Триллионы пикселей. «Классификатор морей. Но где взять библиотеки образов?» Немного стеснясь, Манос достал телефон и сделал снимок волн. «Надо же с чего-то начинать…»
Капитан Панайотис сбросил скорость и ловко повернул руль. Портовый катер повиновался, беря курс на буй.
И вот они добрались до трупа.
2
Что-то особенное. Именно так, задыхаясь от ужаса увиденного, и сказал по телефону не назвавший себя мужчина. «Я нырял… там, слева… в заливе… Санта-Марина… там тело… вам нужно прибыть сюда… оно зацепилось за буй… нет, не плавает… оно в толще… как-то там запуталось… это что-то… особенное…»
Всего двумя часами ранее в сияющих свежей побелкой стенах полицейского управления Кикладских островов старший офицер Яннис Беллас и двое его коллег внимательно наблюдали за тем, как их гость, Манос Ману, помогает одному из молодых агентов справиться с программой, созданной для вспомогательных офисов Интерпола. Некоторое время назад – не сказать чтобы совсем недавно – приехавший из Афин деятель установил программу, представил ее двадцати двум сотрудникам полиции – «а дальше сами». С тех пор никто даже не пытался ее открыть.